Закон от 14.05.2013 г № 31-ГД

О внесении изменений в статьи 10.7 и 11.2 Закона Самарской области «Об административных правонарушениях на территории Самарской области»

Статья 1
Внести в Закон Самарской области от 1 ноября 2007 года N 115-ГД "Об административных правонарушениях на территории Самарской области" (газета "Волжская коммуна", 2007, 7 ноября; 2008, 5 января, 14 марта, 8 апреля, 15 июля, 16 июля, 14 октября, 12 ноября; 2009, 14 марта, 4 июля, 9 декабря; 2010, 23 января, 7 мая, 10 июля, 14 октября, 11 ноября, 30 декабря; 2011, 5 марта, 6 мая, 6 июля, 8 октября, 27 октября, 14 декабря; 2012, 10 февраля, 5 мая, 5 июля, 10 июля, 11 июля; 2013, 16 февраля) следующие изменения:
1) в статье 10.7:
а) в абзаце втором части 1 слова "от одной тысячи до двух тысяч" заменить словами "от пяти тысяч до десяти тысяч";
б) дополнить частью 4 следующего содержания:

"4. Совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, лицом, ранее подвергнутым административному наказанию за аналогичное административное правонарушение, -
влечет наложение административного штрафа в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.";

2) пункт 11 статьи 11.2 после цифр "10.1 - 10.4," дополнить словами "10.7 (в отношении должностных лиц органа местного самоуправления, организации),".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор Самарской области
Н.И.МЕРКУШКИН
г. Самара
14 мая 2013 года
N 31-ГД